Ein gemeinsamer Blick auf die Grenzregion

Ostoberfranken und Westböhmen liegen nur einen sprichwörtlichen Steinwurf voneinander entfernt und sind nicht nur geographisch, sondern auch durch eine jahrhundertelange Geschichte eng miteinander verbunden. Das Publikationsprojekt „Hüben und Drüben – U nás a za plotem“ stellt Highlights nun erstmalig in einem gemeinsamen, grenzübergreifenden Medium vor.

„Hüben und Drüben“ beleuchtet landschaftliche Schönheiten, kulinarische Spezialitäten, die reiche Glas- und Porzellantradition, attraktive Freizeitziele, das abwechslungsreiche Kulturleben und vieles mehr. Renommierte Autoren und Fotografen von hüben und drüben haben an der Realisierung mitgewirkt.

Das 128 Seiten umfassende Buch-Magazin ist kostenlos bei der Tourismuszentrale Fichtelgebirge, den Tourist-Informationen, in Museen und in touristischen Besucherzentren erhältlich. Zudem liegt es in zahlreichen Hotels und Arztpraxen in der Region aus.

Das kostenlose Buch-Magazin und die Webseite „Hüben und Drüben“ präsentieren Highlights und Tipps – auf Deutsch und Tschechisch.

„Hüben und Drüben“ im Web www.boehmen-franken.de und www.cechy-franky.cz

  • Sämtliche Artikel des Buches
  • Übersichtskarten mit ausgewählten Zielen
  • Entdeckertipps in Ihrer Nähe
  • Einschließlich Navigationsfunktion („von hier… nach…“)

Chefredaktion:
selekt Verlag, Bamberg
Dr. Oliver van Essenberg
Email: van.essenberg@selekt.org
Tel. ++49-(0)951-2975923

Tschechische Vertretung:
Jaroslav Dolina
Sportovní 318/10, CZ 35733 Loket
e-mail: fabeservis@email.cz
tel.: 00420776205010
www.fabeservis.de